雕栏玉砌出自哪首诗？
一、雕栏玉砌的出处
“雕栏玉砌”出自五代十国时期南唐后主李煜的著名词作《虞美人·春花秋月何时了》。全句为：
“雕栏玉砌应犹在，只是朱颜改。”
该词是李煜亡国后被囚禁时所作，以华美的宫廷意象（雕栏玉砌）与物是人非的对比，抒发亡国之痛。
二、原文及背景解析
1. 《虞美人》全文
> 春花秋月何时了？往事知多少。
> 小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。
> 雕栏玉砌应犹在，只是朱颜改。
> 问君能有几多愁？恰似一江春水向东流。
2. 创作背景
– 李煜作为南唐亡国之君，被宋太宗囚禁于汴京。
– “雕栏玉砌”指代南唐宫殿的奢华建筑，暗含对故国的追忆。
– “朱颜改”双关：既指容颜衰老，也隐喻江山易主。
三、实际案例：文学与建筑中的运用
1. 文学引用
– 现代作家余华在《活着》中化用此句，描写富贵家族衰败时的宅院景象。
– 电视剧《甄嬛传》台词曾引用该词，暗示宫廷物是人非的权斗。
2. 建筑领域
– 苏州园林的”玉砌雕阑”设计（如拙政园）常被与此词关联，体现古典美学。
– 北京故宫修复文献中，学者用”雕栏玉砌”形容乾隆时期汉白玉栏杆的工艺。
四、延伸知识
– 同类型意象：杜甫《哀江头》”江头宫殿锁千门”，均以建筑象征王朝兴衰。
– 误用提醒：需与”琼楼玉宇”（苏轼《水调歌头》）区分，后者侧重仙境想象。
总结：“雕栏玉砌”不仅是李煜词中的经典意象，更成为后世表达奢华与沧桑对比的文化符号，在文学、建筑、影视中持续焕发生命力。
