夜上受降城闻笛翻译(夜上受降城闻笛翻译及赏析)

夜上受降城闻笛

[唐]李益

回乐峰前沙似雪,受降城外月如霜。

不知何处吹芦管,一夜征人尽望乡。

一、译文

回乐烽前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。

二、赏析

1.诗的前两句描写了怎样的环境?

前两句写夜晚登城远望,但见大漠似雪,月华如霜,边城夜色,凄神寒骨。这样的宁静如果不被打破,也许诗人可以沉浸其中,体味大漠那亘古的苍茫。

2.从全诗看,前三句与第四句是什么关系?

从全诗看,前两句写的是景色,第三局写的是芦笛声,末句抒发心中所感,写的是思乡之情,前三句都是为末句直接抒情做烘托和铺垫。

夜上受降城闻笛翻译(夜上受降城闻笛翻译及赏析)

(0)
上一篇 2024年1月8日 下午9:25
下一篇 2024年1月8日 下午9:25

相关推荐

  • 支付宝微信收款码禁止商用系误读(央行近期发布的条码支付监管新通知)

    “2022年3月1日起个人收款码禁用于经营性服务”及“禁止个人静态收款条码被用于远程非面对面收款”的消息近日刷屏网络。记者获悉,这一消息源自央行近期发布的条码支付监管新通知。 在消费者的日常生活中,扫码支付等支付方式已不鲜见,这样的行为将被纳入监管。2021年10月13日,央行官网发布《中国人民银行关于加强支付受理终端及相关业务管理的通知(银发〔2021〕2…

    2024年4月16日
    140
  • 歌颂母爱的诗歌有哪些(关于母爱的现代诗歌)

    今年的母亲节是2019年5月12日,星期日,农历己亥年 四月初八。 时光无声地走过, 却留下一个关于母亲的故事: 母亲十月怀胎、多年养育, 母亲嘘寒问暖、深切叮咛, 母亲做的每一件衣、每一顿饭, 母亲无处不在,时刻不停的牵挂…… 这世间任何事情都可能会改变,但唯独母亲的爱是永恒不变的。 母爱如春风,吹暖心窝 《游子吟》 【唐代】孟郊 慈母手中线,游子身上衣。…

    2023年12月26日
    180
  • 诗句签名说说(适合做签名的唯美古诗词)

    落红深处有冷暖,世事沧桑也寻常。生命,犹如一首诗,于唯美中彰显平平仄仄;生活,犹如一阕词,于婉约中诠释悲欢离合。 人生总是充满变数,置身于凡尘俗世中,难免会被种种琐碎缠心绕身。 如果你累了,来读一读婉约词吧!温柔的字句,会治愈你受伤的心灵。 30句婉约诗词,温柔浪漫,最适合做成签名! 1.对闲窗畔,停灯向晓,抱影无眠。——柳永《戚氏·晚秋天》 2.辞却江南三…

    2023年12月27日
    170
  • 夜上受降城闻笛主旨(夜上受降城闻笛的思想内容)

    夜上受降城闻笛 唐·李益 回乐烽前沙如雪, 受降城外月如霜。 不知何处吹芦管, 一夜征人尽望乡。 [受降城]自唐太宗亲临灵州接受突厥一部投降后,灵州(今甘肃省灵武县西南)就被称之为受降城。但本篇的受降城,为唐代武则天景云年间朔方军总管张仁愿所筑,城共中、东、西三座,东西相距六七百里,相互呼应,以绝突厥南下之路。这三座城,都在今内蒙古自治区境内。诗人李益登上的…

    2024年4月7日
    210
  • 怀念过去的经典句子(怀念曾经的时光朋友圈短句)

    一、人生如一本书,应该多一些精彩的细节,少一些乏味的字眼;人生如一支歌,应该多一些昂扬的旋律,少一些忧伤的音符;人生如一幅画,应该多一些亮丽的色彩,少一些灰暗的色调。 二、清清楚楚看昨天,扎扎实实抓今天,高高兴兴看明天。向昨天要经验,向明天要动力,向今天要成果。记住昨天,思索明天,善待今天! 三、我们一直在路上,兜兜转转,寻寻觅觅,一波一波的人生风浪,冲刷着…

    2023年12月24日
    190