黄鹤楼诗词崔颢原文(昔人已乘黄鹤去全诗)

黄鹤楼诗词崔颢原文(昔人已乘黄鹤去全诗)

黄鹤楼①

文 | 崔颢

昔人①已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。

黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠③。

晴川④历历⑤汉阳⑥树,芳草萋萋⑦鹦鹉洲⑧。

日暮乡关⑨何处是?烟波江上使人愁。

①选自《全唐诗》。黄鹤楼,故址在今湖北武汉蛇山的黄鹄(hú)矶上。《太平寰宇记》:“昔费袆(yī)登仙,每乘黄鹤于此憩驾,故号为黄鹤楼。”此楼屡建屡毁,现在的黄鹤楼是1985年重建的。崔颢(hào)(?—754),汴州(今河南开封)人,唐代诗人。

②[昔人]指传说中骑鹤飞去的仙人。

③[悠悠]飘飘荡荡的样子。

④[晴川]晴日里的原野。川,平川、原野。

⑤[历历]分明的样子。

⑥[汉阳]地名,今湖北武汉的汉阳区,与黄鹤楼隔江相望。

⑦[萋(qī)萋]草木茂盛的样子。

⑧[鹦鹉洲]长江中的小洲,在黄鹤楼东北。

⑨[乡关]故乡。

【译】

过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。

【赏析】

《黄鹤楼》之所以成为千古传颂的名篇佳作,主要还在于诗歌本身具有的美学意蕴。

一是意中有象、虚实结合的意境美。诗从楼的命名之由来着想,借传说落笔,然后生发开去。仙人跨鹤,本属虚无,现以无作有,说它“一去不复返”,就有岁月不再、古人不可见之憾;仙去楼空,唯余天际白云,悠悠千载,正能表现世事茫茫之慨。诗人这几笔写出了那个时代登黄鹤楼的人们常有的感受,气概苍莽,感情真挚。

二是气象恢宏、色彩缤纷的绘画美。诗中有画,历来被认为是山水写景诗的一种艺术标准,《黄鹤楼》也达到了这个高妙的境界。首联在融入仙人乘鹤的传说中,描绘了黄鹤楼的近景,隐含着此楼枕山临江,峥嵘缥缈之形势。颔联在感叹“黄鹤一去不复返”的抒情中,描绘了黄鹤楼的远景,表现了此楼耸入天际、白云缭绕的壮观。颈联游目骋怀,直接勾勒出黄鹤楼外江上明朗的日景。尾联徘徊低吟,间接呈现出黄鹤楼下江上朦胧的晚景。诗篇所展现的整幅画面上,交替出现的有黄鹤楼的近景、远景、日景、晚景,变化奇妙,气象恢宏;相互映衬的则有仙人黄鹤、名楼胜地、蓝天白云、晴川沙洲、绿树芳草、落日暮江,形象鲜明,色彩缤纷。全诗在诗情之中充满了画意,富于绘画美。

《黄鹤楼》一诗依格律而言为七言律诗。一般认为,律诗中“颔联”与“颈联”最讲究对仗工整,平仄协调,全诗八句四韵或五韵。然而,全诗中“黄鹤”一词出现三次,颈联上联几乎均为仄声,下联以“空悠悠”平调煞尾,全然不顾所谓格律,竟是作古体诗写法。然则后二联整饬归正,回到格律之中,所以仍是七律而非七古。即便如此,文人更看重意而非词,仍有许多人认其为七律之甲。

对于七言律诗真正创作方法,一些简单的“押韵”“对仗”“平仄”格式,我们可以让学生有所接触和了解。但在初中诗歌教学中,不必过于专业和精确。对于律诗技巧的了解,可引导学生注意尾字的规律(押韵与平仄)以及中间两联(对仗)的结构即可。在这一点上,可以借鉴本诗中古体诗和近体诗的对比。

最重要的,在于对诗歌自身的解读。比如诗中“萋萋”对于乡关何处、归思难禁的情感抒发,以“烟波江上”日暮怀归之情作结,呼应篇首的渺茫之感,值得我们学习。

总之,把《黄鹤楼》当成七言律诗来讲,可以引导学生发现古体诗与近体诗之别,在学习格律时又不拘泥于形式,沿承古代文人的才思,而非将思想禁锢于死板的规章之中。

(0)
上一篇 2024年2月4日 下午9:00
下一篇 2024年2月4日 下午9:00

相关推荐

  • 对宝宝的成长寄语短句(父母对孩子的简短寄语)

    1.我有信心,我出色,我努力,我成功。2.祝你百尺竿头更进一步,新年画新蓝图。3.不要胆怯,不要回头,勇敢地向前迈步!4.愿你每一个新年,每一天,都快乐!5.愿你生命中所有的愿望都能实现!新年快乐!6.在成长过程中,爸爸一路陪伴着你,一起鼓励你。7.愿有前途可愿有岁月回首。8.愿你成为一个聪明的孩子,愿你成为一个时间的主人!9.冷静下来,铸就我的力量;拼起来…

    2024年3月15日
    90
  • 优美诗句摘抄大全(适合摘抄的诗句唯美)

    宋词是一种新体诗歌,宋代盛行的一种汉族文学体裁,标志宋代文学的最高成就。始于汉,定型于唐、五代,盛于宋。宋词是中国古代汉族文学皇冠上光辉夺目的明珠,在古代汉族文学的阆苑里,她是一座芬芳绚丽的园圃。她以姹紫嫣红、千姿百态的神韵,与唐诗争奇,与元曲斗艳,历来与唐诗并称双绝,都代表一代文学之盛。 苏轼 苏轼是宋代文学最高成就的代表,并在诗、词、散文、书、画等方面取…

    2023年12月12日
    120
  • 哄女生开心的话幽默故事(一分钟哄女孩开心的话)

    1.年最喜欢见亲戚了 “结婚了吗?” “哦,女儿都两岁半了。喏,给你看照片!” “哦,收入咋样?” “今年不咋样,五百万不到吧~” “嗯,买房了吗?” “准备买第四套了!”然后亲戚拍拍我的肩膀,对旁边的母亲说:“病情比去年稳定多了,去年过年还咬人呢!” 2.之前和一个朋友吵架。朋友是那种特别傲娇的人,吵完架谁也不理谁。半夜突然给我发消息:“首项加末项的和乘以…

    2023年12月20日
    140
  • 心累的句子句句刺心(无奈心酸的说说心情)

    1.还没见过多少世面,却已经到了波澜不惊的年纪。 2.当你获得的越多,你就会越温柔,不会为一点失去就气得暴跳如雷,也不会因为别人的否定就变得愤怒又消极。好的成长,就该是让人变得越来越温柔啊。 3.他回我消息很慢,我为了挣回面子也故意回的很慢,我以为我们扯平了,其实他根本不在意。 4.就藏在心底吧,这次我也没办法了. 5.为了一个你,我和多少人淡了关系。结果,…

    2024年3月5日
    90
  • 描写樱花的诗句有哪些(关于樱花的浪漫诗词)

    无题 唐-李商隐 何处哀筝随急管,樱花永巷垂杨岸。 东家老女嫁不售,白日当天三月半。 溧阳公主年十四,清明暖后同墙看。 归来展转到五更,梁间燕子闻长叹。 谢新恩 五代-李煜 樱花落尽阶前月, 象床愁倚薰笼。 远似去年今日,恨还同。 双鬟不整云憔悴, 泪沾红抹胸。 何处相思苦,纱窗醉梦中。 入村 宋–方岳 山深未必得春迟,处处山樱花压枝。 桃李不言…

    2024年2月29日
    120