青玉案辛弃疾的诗和翻译(青玉案元夕古诗赏析)

青玉案·元夕

[宋代]辛弃疾

东风夜放花千树。更吹落、星如雨。

宝马雕车香满路。

凤箫声动,玉壶光转,一夜鱼龙舞。

蛾儿雪柳黄金缕。笑语盈盈暗香去。

众里寻他千百度。

蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处。

青玉案辛弃疾的诗和翻译(青玉案元夕古诗赏析)

赏析:

这是宋代辛弃疾的一首著名元宵词。

如果说苏味道的“火树银花合,星桥铁索开”是元宵节写景最佳词句的话,那么辛弃疾的“众里寻他千百度。蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处。”就是元宵节写人最佳词句。

青玉案辛弃疾的诗和翻译(青玉案元夕古诗赏析)

上阕是说,像春风一样吹开火树银花,又像满天繁星雨点般落下。宝马拉着的彩车芳香满路。凤箫悠扬声音动人,明月逐渐西去,一整夜龙灯、鱼灯欢快飞舞。一二两句的和煦东风、火树银花、黑夜如昼,点出元宵节的“良辰”;三四两句中宝马雕车、凤箫声动、玉壶光转、鱼龙夜舞,用四个动人“美景”,将元宵节的喜庆热闹的氛围呈现出来。

青玉案辛弃疾的诗和翻译(青玉案元夕古诗赏析)

下阕是说,赏灯女子个个打扮得如花似玉,却听到笑语盈盈,只闻到暗香远去。我在人群中寻找她千百回,忽然回头,她却在灯火稀疏的地方。蛾儿、雪柳、黄金缕,与其说是头上装饰品多种多样,何尝不是说赏灯佳人之多呢!无论是良辰、美景,还是佳人多,都只是为“知音稀”做铺垫。

词句的多重意象,增添了审美的多重意趣。每个人似乎都能从句中读到想要的答案。

青玉案辛弃疾的诗和翻译(青玉案元夕古诗赏析)

古人一般有宵禁,晚上是禁止出门的。而元宵节,取消宵禁三天,正是人们对于自由的一种向往吧。祝愿每个人在春风中,都能遇见最美的自己。

(0)
上一篇 2023年12月18日 上午12:08
下一篇 2023年12月18日 上午12:08

相关推荐

  • 描写初春的唯美句子(形容初春优美短句)

    描写春天的美丽句子 春天来了!你看,融化的冰雪唤醒了小溪。丁咚丁咚,它就像一个神奇的大自然的歌手,唱着清脆悦耳的歌曲向前奔跑… 柳枝铺展着嫩绿的叶子,在微微的春风里轻轻飘动,就像一群群穿着绿衣服的仙女在跳舞。夹在柳树中间,桃树也有鲜艳的花朵,绿柳红花,真的很美! 每到春天,木棉红如火,牡丹花粉如霞,月季花白如玉,百花盛开。有的花蕾满枝,有的含苞待放,有的怒放…

    2024年3月28日
    260
  • 积极向上的句子简短(积极向上阳光励志短语)

    人生,最温暖的是希望,最值得期待的是明天。不管未来如何,无畏才是最好的姿态。 路得自己走,果得自己尝,累与不累,苦与不苦,只有心知道;不卑不亢,活出自己。 28个积极向上的句子:句句正能量,像黑暗里的一束光! 1.仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人。——李白《南陵别儿童入京》 2.悟已往之不谏,知来者之可追。——陶渊明《归去来兮辞·并序》 3.心平何劳持戒?行直…

    2024年3月27日
    130
  • 报效祖国的诗句有哪些(立志报国的唯美句子)

    家国春秋,历来激励着一代代有志之士。古往今来,文人墨客把自己对祖国人民的热爱,用诗歌的形式表现出来。千百年朝代更迭,而这些铁血衷心的诗歌却永不磨灭。生于斯时多幸运,愿得此身长报国! 《从军行七首·其四》 【唐代】王昌龄 青海长云暗雪山,孤城遥望玉门关。 黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还。 《南园十三首·其五》 【唐代】李贺 男儿何不带吴钩,收取关山五十州。 请…

    2024年2月28日
    270
  • 爱情和面包的哲理句子(关于面包和爱情的观点)

    一位姑娘,很不凑巧,在同一时间,她刚好遇见了两个男人的追求。 其中一位和她差不多同龄,长相不错,为人也很上进,一切都让她觉得很好,她很心动,只不过,对方家境并不是那么好,现在什么都还没有。 另外一位,那个男人大她十五岁,为人成熟,事业有成,名车豪宅,对于这个男人,她虽然并不是多么有好感,但是对方许诺,和他在一起,直接让她住进豪宅,还每个月给十万。 对于这位姑…

    2024年5月5日
    110
  • 茶的诗句经典语录(喝茶经典语录励志)

    现在这个世界,生活节奏太快,很多人都是早起晚睡,为生活为生计奔忙,很少有人能静下心来品一杯好茶。 人们在生活压力下,废寝忘食的工作,为将来为以后拼搏,却忽略了当下。 可是生活再忙,也需要阳光;生活再苦,也不要痛哭。为自己的心灵泡一杯清茶,缓解一下紧绷的心弦,一切都会过去,要相信冬雨之后会有春风。 豆蔻连梢煎熟水,莫分茶。枕上诗书闲处好,门前风景雨来佳 是啊,…

    2024年4月1日
    230