瘪的读音及其含义解析
# 一、瘪的正确读音
“瘪”是一个多音字，在现代汉语中有两种常见读音：
1. biē（第一声）
– 主要用于方言词汇”瘪三”（指无业游民或品行不端者）
– 例：上海话”小瘪三”
2. biě（第三声）
– 普通话标准读音
– 表示物体表面凹陷、不饱满的状态
– 例：“轮胎瘪了”、”肚子饿瘪了”
重点提示：在正式书面语和普通话交流中，应当优先使用biě的读音，而biē的读音多出现在特定方言语境中。
# 二、字形演变与基本含义
“瘪”由”疒”(病字头)和”别”组成，本义与病态消瘦相关。现代汉语中主要表示：
1. 物体表面凹陷
– 例：乒乓球被踩瘪了
– 实际案例：2021年某汽车论坛调查显示，87%的车主将”轮胎瘪了”作为最常见使用场景
2. 不饱满、收缩的状态
– 例：粮食储存不当会发瘪
– 医学案例：脱水患者会出现“皮肤瘪陷”的临床症状
3. 引申为”不行、失败”（口语）
– 例：”这场比赛我们打瘪了”
# 三、方言中的特殊用法
在吴语区（特别是上海话）中：
– “瘪三”（biēsān）：
– 源自英语”empty cents”的音译
– 指游手好闲的社会闲散人员
– 文学案例：茅盾《子夜》中多次使用该词描写上海滩底层人物
– “吃瘪”：
– 意为受挫、认输
– 例：”这次谈判对方完全吃瘪了”
# 四、易混淆词语辨析
1. 瘪 vs 憋：
– 瘪（biě）：物理形态变化
– 憋（biē）：心理压抑感
– 重点区别：”气球瘪了”≠”心里憋得慌”
2. 专业领域用法：
– 医学：“舟状腹”（scaphoid abdomen）俗称”肚子瘪”
– 工程学：金属板材的”瘪陷变形”
# 五、使用建议
1. 书面表达优先使用biě的读音
2. 方言词汇使用时需注意语境
3. 技术文献中建议配合专业术语使用
语言学家王力在《汉语史稿》中指出：”‘瘪’字的语音分化典型体现了方言与官话的互动关系。”这一观点在当代语言实践中仍然具有指导意义。