才下眉头却上心头：出处与文学解析
一、诗句出处
“才下眉头却上心头”出自宋代著名女词人李清照的《一剪梅·红藕香残玉簟秋》。这首词是李清照的代表作之一，创作于其早期婚姻生活期间，表达了与丈夫赵明诚离别后的相思之情。
完整词作如下：
> 红藕香残玉簟秋。轻解罗裳，独上兰舟。
> 云中谁寄锦书来？雁字回时，月满西楼。
> 花自飘零水自流。一种相思，两处闲愁。
> 此情无计可消除，才下眉头，却上心头。
二、重点解析
1. 艺术特色
该词通过”眉头”与”心头”的空间转换，形象化地展现了相思之情的无法排遣。”才下…却上…”的句式形成时间流动感，使抽象情感具象化。
2. 情感表达
词中“一种相思，两处闲愁”与结尾句形成递进关系，最终聚焦到“无计可消除”的情感困境，体现了宋代婉约词的典型特征。
3. 文学地位
该词被收录于《全宋词》，明代《古今词统》评其：”七情所至，浅尝者说破，深尝者说不破。’才下眉头，却上心头’，可谓深矣。“
三、实际应用案例
案例1：文学改编
– 琼瑶小说《一剪梅》直接引用该词作为创作蓝本
– 1984年台湾同名电视剧主题歌词化用原句：”才下眉头却上心头，无计可消除“
案例2：现代传播
– 2021年《经典咏流传》节目中，歌手阿兰改编演唱版本网络播放量超5000万次
– 微博话题
才下眉头却上心头#累计阅读量2.3亿，多用于表达“无法克制的思念”
案例3：学术研究
– 北京大学《宋词情感表达研究》指出：该句开创了”情感空间位移”的描写范式，影响后世如纳兰性德”人生若只如初见”等创作
四、延伸阅读建议
1. 对比阅读李清照《醉花阴》”莫道不消魂”句
2. 研究宋代闺怨词与男性作家作品的差异
3. 分析该词”香残””月满”等意象系统构建
此词通过日常细节展现深刻情感，“才下眉头却上心头”八个字已成为中国文学史上最著名的相思表达之一，其影响力持续跨越九个世纪至今。