
比翼双飞出自哪首诗?
1. 比翼双飞的出处
“比翼双飞”典出《诗经·小雅·棠棣》,原文为:
> “妻子好合,如鼓瑟琴。兄弟既翕,和乐且湛。宜尔室家,乐尔妻帑。是究是图,亶其然乎?”
后人在此基础上衍生出“比翼鸟”的意象,如唐代白居易《长恨歌》中“在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝”,进一步强化了这一成语的浪漫寓意。
—
2. 比翼双飞的文学内涵
– 象征意义:比喻夫妻或情侣恩爱和谐、共同奋斗。
– 文化演变:从《诗经》的家族和睦,到后世诗词中聚焦爱情,如李商隐《无题》“身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通”。
—
3. 实际案例解析
案例1:古典文学中的运用
白居易《长恨歌》以“比翼鸟”比喻唐玄宗与杨贵妃的爱情,突出生死不离的誓言,成为千古名句。
案例2:现代文化应用
– 婚礼主题:许多新人以“比翼双飞”为婚礼主题,寓意婚姻美满。
– 品牌营销:某珠宝品牌推出“比翼双飞”系列对戒,借用传统文化提升产品内涵。
—
4. 常见误解辨析
– 误认为出自《长恨歌》:虽然白居易的诗句广为人知,但源头仍是《诗经》。
– 混淆“比翼鸟”与“连理枝”:前者指双鸟共飞,后者指树木枝干相连,常被并列使用。
—
5. 总结
“比翼双飞”源自《诗经》,经后世文学加工后成为爱情与和谐的经典符号。其跨时代的生命力体现在文学、民俗乃至商业领域,是中华文化中情感表达的重要载体。