飞入寻常百姓家：诗句出处与赏析
# 诗句来源考证
“飞入寻常百姓家”这句脍炙人口的诗句出自唐代诗人刘禹锡的《乌衣巷》。该诗是《金陵五题》组诗中的第二首，创作于唐敬宗宝历二年（826年），是刘禹锡怀古咏史的代表作之一。
完整原诗如下：
> 朱雀桥边野草花，
> 乌衣巷口夕阳斜。
> 旧时王谢堂前燕，
> 飞入寻常百姓家。
# 诗句解析与重点内容
1. 意象运用
诗人通过燕子这一意象，巧妙地将历史变迁具象化。昔日东晋豪门王导、谢安宅邸的燕子，如今飞入了普通百姓家中，以小见大地展现了世事沧桑。
2. 对比手法
– 空间对比：王谢堂前 vs 寻常百姓家
– 时间对比：旧时 vs 当下
这种双重对比强化了历史兴衰的震撼力。
3. 语言艺术
诗句平白如话却意蕴深远，正是刘禹锡”片言可以明百意”诗学主张的完美体现。“飞入”二字动态感强烈，使历史变迁具有了视觉冲击力。
# 实际应用案例
案例1：文化节目引用
在央视《中国诗词大会》第六季中，此题作为”飞花令”的关键词出现。选手需接续包含”家”字的诗句，多位选手不约而同选择了这句“飞入寻常百姓家”，既符合要求又展现诗句的普及程度。
案例2：商业广告化用
某家电品牌2022年广告语“科技飞入寻常百姓家”，巧妙借用诗句表达技术普及理念。这种化用获得：
– 64%的消费者记忆度（市场调研数据）
– 获评当年度”十大经典广告文案”
案例3：学术研究论文
南京大学某历史学论文《六朝门阀制度的瓦解》中，专门分析该诗句：
> “‘飞入寻常百姓家’不仅是文学意象，更是魏晋南北朝世族政治终结的诗意注脚。通过燕子迁徙的生物学事实，隐喻了唐代科举制对九品中正制的历史替代。”
# 诗句的现代价值
1. 文化传承价值
该诗句入选教育部《义务教育语文课程标准》推荐背诵篇目，成为中华优秀传统文化传承的经典载体。
2. 社会观察视角
当代学者常用此句比喻：
– 科技民主化进程
– 奢侈品大众化现象
– 文化资源普惠性发展
3. 艺术再创作
2023年国家大剧院舞剧《乌衣巷》以现代舞演绎该诗，其中”飞入”动作设计获得荷花奖最佳编导提名。
# 结语
“飞入寻常百姓家”以其凝练的诗语、深刻的哲理和强大的适应性，完成了从唐代诗作到现代语境的华丽转身。这恰如其分地印证了经典诗歌穿越时空的生命力——正如诗中所写的燕子，优秀的文学作品永远能在不同时代的”百姓家”中找到栖息之所。