
空恨别梦久出自哪首诗?
诗歌出处
“空恨别梦久”出自唐代诗人李白的《长相思·其一》。全诗如下:
> 长相思,在长安。
> 络纬秋啼金井阑,微霜凄凄簟色寒。
> 孤灯不明思欲绝,卷帷望月空长叹。
> 美人如花隔云端。
> 上有青冥之高天,下有渌水之波澜。
> 天长路远魂飞苦,梦魂不到关山难。
> 长相思,摧心肝。
重点解析:
1. “空恨别梦久”并非原句,而是后人化用李白诗意的改编,原句更接近“梦魂不到关山难”,表达求而不得的怅惘。
2. 诗中“长相思”的意象贯穿始终,突出离别之苦与相思之痛。
—
实际案例:现代文化中的引用
1. 影视作品:
– 电视剧《长安十二时辰》中曾引用李白《长相思》诗句,烘托乱世中人物的爱恨纠葛。
– 改编句“空恨别梦久”常见于古风歌曲(如《山外小楼夜听雨》),成为表达遗憾的经典意象。
2. 学术研究:
– 学者袁行霈在《中国诗歌艺术研究》中指出,李白此诗以“梦魂”与“关山”的对比,强化了空间阻隔的悲剧性。
—
常见误解与辨析
– 误传为其他诗人作品:因语言风格类似,部分网友误认为此句出自李商隐或温庭筠,需结合唐代诗风差异辨析。
– 化用与原创的区别:古风创作中常改编诗句,但需注明出处,避免误导(如“空恨别梦久”需标注灵感来自李白)。
重点总结:
– 原句出自李白《长相思·其一》,核心情感是相思无果的苍凉。
– 现代引用时需注意语境适配性,避免断章取义。