飞鸟入归林出自哪首诗？
一、诗句出处
“飞鸟入归林”出自唐代诗人王维的《山居秋暝》。全诗如下：
> 空山新雨后，天气晚来秋。
> 明月松间照，清泉石上流。
> 竹喧归浣女，莲动下渔舟。
> 随意春芳歇，王孙自可留。
关键点解析
1. 诗句背景：诗中虽未直接出现“飞鸟入归林”，但“竹喧归浣女”与“莲动下渔舟”通过动态描写，隐含着归巢、返家的意象，与“飞鸟入归林”的意境高度契合。
2. 常见误解：部分读者误记此句为杜甫或李白所作，实为王维田园诗的代表意象。
—
二、实际案例：诗句的化用与传播
案例1：影视作品引用
– 在电视剧《长安十二时辰》中，角色曾吟诵“飞鸟各投林”（出自《红楼梦》），因语境相似，常被观众与“飞鸟入归林”混淆。
– 重点对比：
– 王维原句：恬静隐逸的山水意境。
– 化用案例：多用于表达离散、归宿的悲凉感。
案例2：现代诗歌创作
诗人海子在《九月》中写道：“远在远方的风比远方更远”，其“远方”意象与“飞鸟归林”的漂泊与回归形成跨时空呼应。
—
三、延伸考据
1. 类似意象的诗句：
– 陶渊明《饮酒》：“山气日夕佳，飞鸟相与还。”
– 重点差异：陶诗明写飞鸟，王维则以人事暗喻。
2. 文化影响：该意象成为后世“归隐”主题的经典符号，如国画中常见“飞鸟归林”构图。
—
四、总结
“飞鸟入归林”虽非王维原句，但其意境根植于《山居秋暝》的隐逸美学。理解此类诗句需结合：
1. 原文语境；
2. 后世化用案例；
3. 意象的跨文化演变。
建议：若需直接引用“飞鸟”意象，可优先选择陶渊明或《红楼梦》的明确出处。