东南枝的文学溯源：出自哪首诗？
一、核心出处：《孔雀东南飞》
东南枝最早见于汉乐府长篇叙事诗《孔雀东南飞》（又名《古诗为焦仲卿妻作》）。诗中关键段落为：
> “两家求合葬，合葬华山傍。
> 东西植松柏，左右种梧桐。
> 枝枝相覆盖，叶叶相交通。
> 中有双飞鸟，自名为鸳鸯。”
重点解析
1. 意象象征：东南方向在诗中暗喻爱情悲剧的走向，与主人公刘兰芝”举身赴清池”的东南方位相呼应
2. 文化隐喻：梧桐在汉代被视为忠贞之树（《庄子·秋水》载”凤凰非梧桐不栖”）
二、后世化用案例
1. 网络流行语演变
2010年《搞笑漫画日和》中”自挂东南枝”台词走红，实为对原诗殉情情节的戏仿。原典中焦仲卿”自挂东南枝”的完整描写：
> “徘徊庭树下，自挂东南枝“
2. 当代文学再创作
作家流潋紫在《后宫·甄嬛传》第72章刻意化用：
> “只见那风筝飘飘荡荡，竟挂在了东南角的梧桐枝上“
> （此处暗喻安陵容的命运与刘兰芝形成互文）
三、学术争议点
1. 方向考据：有学者认为”东南”指向庐江府地理方位（现存争议，参见《汉乐府地理考》）
2. 版本差异：宋代郭茂倩《乐府诗集》载为”自挂东南枝”，而敦煌残卷作”悬身东南柯”
> 研究建议：对比梁代徐陵《玉台新咏》与《乐府诗集》两个版本的系统差异，可深入理解意象流变。
四、延伸阅读图谱
1. 梧桐意象：《诗经·大雅·卷阿》”凤凰鸣矣，于彼高冈”
2. 殉情母题：梁祝故事”化蝶”与”枝枝相覆盖”的意象关联
3. 空间诗学：张惠言《词选》评”东南枝”为”绝望中的方向执念”
（注：本文考据主要依据中华书局2016年版《乐府诗集校注》）