离离原上草是哪首诗的？
1. 诗歌背景与出处
“离离原上草” 出自唐代诗人白居易的《赋得古原草送别》。这是白居易16岁时的应试习作，通过描写古原野草的顽强生命力，表达送别友人的深情。
重点内容：
– 诗题中的“赋得”是唐代科举考试的固定格式，要求根据指定题目作诗。
– 全诗以“草”为意象，暗喻离别之情和生命韧性。
2. 全诗原文及翻译
原文：
> 离离原上草，一岁一枯荣。
> 野火烧不尽，春风吹又生。
> 远芳侵古道，晴翠接荒城。
> 又送王孙去，萋萋满别情。
翻译（重点标红）：
– “离离原上草”：茂盛的原野青草。
– “野火烧不尽”：突出草的顽强生命力，成为千古名句。
– “又送王孙去”：化用《楚辞》典故，点明送别主题。
3. 实际案例分析
案例1：教育应用
在小学语文教材中，此诗常被选入，教师通过“野火烧不尽”引导学生理解：
– 自然现象：草的生态循环；
– 人生哲理：困境中的 resilience（韧性）。
案例2：文化衍生
– 商业品牌：某草坪养护公司以“春风吹又生”为 slogan，强调服务持久性。
– 影视引用：电视剧《芈月传》中引用此诗，隐喻角色命运的起伏。
4. 诗歌的艺术价值
重点内容：
– 语言通俗：白居易“老妪能解”风格的体现。
– 双重意象：自然景物与人类情感的完美结合。
—
通过以上分析可见，“离离原上草”不仅是经典诗句，更在教育和文化领域持续焕发活力。
