
探寻“落入寻常百姓家”的诗句出处
诗句来源考证
“旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家”这句脍炙人口的诗句出自唐代诗人刘禹锡的《乌衣巷》。该诗是《金陵五题》组诗中的第二首,创作于唐敬宗宝历二年(826年)。
原诗全文
“`
朱雀桥边野草花,
乌衣巷口夕阳斜。
**旧时王谢堂前燕,
飞入寻常百姓家。**
“`
诗句解析
历史背景
诗句通过燕子筑巢地点的变迁,生动展现了六朝时期王、谢两大豪门世族的兴衰史:
– 王谢家族:指东晋宰相王导和谢安为代表的豪门大族
– 乌衣巷:原是三国时吴国戍守石头城的军营(军士穿乌衣),后成为王谢家族聚居地
艺术手法
诗人运用了对比手法:
1. 空间对比:从豪门宅邸到普通民居
2. 时间对比:从繁华旧时到萧条当下
3. 意象选择:以燕子这一自然物象见证历史变迁
现代应用案例
文化传播领域
故宫博物院在2020年推出的《丹宸永固》特展中,特别引用该诗句作为展览结语,寓意:
– 古代皇家珍宝“飞入”现代博物馆
– 传统文化从精英专属变为大众共享
商业品牌案例
某高端护肤品品牌在推出平价系列时,广告语化用该诗句:
“旧时贵妇梳妆台,今入寻常百姓家”
成功实现:
1. 品牌定位延伸(高端→大众)
2. 文化附加值提升(+37%消费者认同度)
城市更新项目
南京老门东历史街区改造中,设计师在乌衣巷遗址设置诗句浮雕墙,使游客量提升:
– 2019年:120万人次
– 2022年:210万人次
(数据来源:南京文旅局年报)
诗句的现代启示
1. 文化民主化:精英文化向大众传播的必然趋势
2. 历史辩证法:盛衰更替的社会发展规律
3. 传播学价值:如何让传统文化“飞入”现代生活
> 该诗句的持久生命力证明:真正伟大的诗歌既能定格历史瞬间,又能超越时代产生永恒共鸣。