冰肌玉骨自清凉无汗的出处及文学解析
# 诗句来源考证
“冰肌玉骨自清凉无汗”出自宋代著名词人苏轼的《洞仙歌·冰肌玉骨》。这首词是苏轼根据五代后蜀国君孟昶的《玉楼春》残句补作而成，展现了苏轼对前代文学的继承与创新。
苏轼在词序中明确提到：
> “仆七岁时见眉山老尼，姓朱，忘其名，年九十余，自言：尝随其师入蜀主孟昶宫中。一日大热，蜀主与花蕊夫人夜起避暑摩诃池上，作一词。朱具能记之。今四十年，朱已死，人无知此词者。但记其首两句，暇日寻味，岂《洞仙歌令》乎，乃为足之。”
# 原词全文及解析
《洞仙歌·冰肌玉骨》全文：
“`
冰肌玉骨，自清凉无汗。
水殿风来暗香满。
绣帘开，一点明月窥人，
人未寝，欹枕钗横鬓乱。
起来携素手，庭户无声，
时见疏星渡河汉。
试问夜如何？夜已三更，
金波淡，玉绳低转。
但屈指西风几时来，
又不道流年暗中偷换。
“`
艺术特色分析
1. 意象塑造：以”冰肌玉骨”写花蕊夫人的超凡脱俗
2. 环境烘托：通过水殿、明月、疏星等意象营造清凉意境
3. 时空转换：从具体场景延伸到人生感慨，体现苏轼典型的哲理思考
# 历史背景与案例研究
孟昶原作考证
根据宋代文献记载，孟昶原作《玉楼春》已佚，目前仅存两句：
> “冰肌玉骨清无汗，水殿风来暗香满”
学术争议：有学者认为现存苏轼词可能更接近原作，而所谓”孟昶词”实为后人伪托。这一争议体现了宋代文人”补亡”创作的风气。
现代研究案例
2020年，四川大学考古团队在成都摩诃池遗址发掘中，发现刻有”水殿””暗香”等字样的宋代瓦当，为研究这首词的历史背景提供了实物证据。这一发现证实了苏轼词中描写场景的历史真实性。
# 文学影响与传承
1. 后世化用：
– 李清照《醉花阴》”玉枕纱厨，半夜凉初透”明显受此影响
– 纳兰性德《采桑子》”冰肌玉骨天分付”直接借用意象
2. 跨艺术形式传播：
– 明代画家仇英曾以此词为题创作《水殿纳凉图》
– 现代舞蹈家林怀民编排的《水月》也融入了此词的意境
教学建议：在中学语文教学中，可通过对比苏轼此词与李煜《虞美人》，引导学生理解宋代文人对五代词的继承与发展关系。
# 结语
“冰肌玉骨自清凉无汗”不仅是一句描写美人的佳句，更承载着从五代到宋代的文学传承脉络。苏轼通过这首词，将历史记忆、个人想象和哲学思考完美融合，创造了跨越时空的艺术魅力。对这句词的溯源研究，有助于我们更深入地理解中国古典诗词的互文性与创造性转化。